#separator:tab
#html:true
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-電工學名詞-兩岸電工學學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-電力學名詞-兩岸電力學學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-電機工程學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-電子工程學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-兩岸對照名詞-通信學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-兩岸對照名詞-物理學學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-兩岸對照名詞-計算機學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
# 國家教育研究院 2026 國家教育研究院-兩岸對照名詞-機械學術名詞。此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
電路學	diànlùxué<br>Lý thuyết mạch (mạch điện)<br>Circuit Theory
電子學	diànzǐxué<br>Điện tử học<br>电子学<br>Electronics
電磁學	diàncíxué<br>Điện từ học (trường điện từ)<br>Electromagnetics
訊號與系統	xùnhào yǔ xìtǒng<br>Tín hiệu và hệ thống<br>Signals and Systems
數位邏輯	shùwèi luójí<br>Kỹ thuật số (logic số)<br>Digital Logic
微處理機	wēichǔlǐjī<br>Vi xử lý<br>微处理器<br>Microprocessors
電機機械	diànjī jīxiè<br>Máy điện<br>Electric Machinery
電力系統	diànlì xìtǒng<br>Hệ thống điện<br>Power Systems
控制系統	kòngzhì xìtǒng<br>Hệ thống điều khiển<br>控制系统<br>Control Systems
電力電子學	diànlì diànzǐxué<br>Điện tử công suất<br>Power Electronics
工程數學	gōngchéng shùxué<br>Toán kỹ thuật<br>Engineering Mathematics
電壓	diànyā<br>Điện áp<br>电压<br>voltage
電流	diànliú<br>Dòng điện<br>电流<br>current
電阻	diànzǔ<br>Điện trở (đại lượng)<br>电阻<br>resistance
電容	diànróng<br>Điện dung<br>电容<br>capacitance
電感	diàngǎn<br>Điện cảm<br>电感<br>inductance
阻抗	zǔkàng<br>Trở kháng<br>impedance
歐姆定律	Ōumǔ dìnglǜ<br>Định luật Ôm<br>欧姆定律<br>Ohm's law
克希荷夫電流定律	Kèxīhéfū diànliú dìnglǜ<br>Định luật Kirchhoff về dòng điện (KCL)<br>Kirchhoff's current law
戴維寧定理	Dàiwéiníng dìnglǐ<br>Định lý Thevenin<br>戴维南定理<br>Thevenin's theorem
重疊定理	chóngdié dìnglǐ<br>Định lý xếp chồng<br>叠加定理<br>superposition theorem
節點分析	jiédiǎn fēnxī<br>Phương pháp điện thế nút<br>结点法<br>node analysis
網目電流	wǎngmù diànliú<br>Dòng điện vòng (dòng mắt lưới)<br>网孔电流<br>mesh current
功率因數	gōnglǜ yīnshù<br>Hệ số công suất<br>功率因数<br>power factor
串聯	chuànlián<br>Mắc nối tiếp<br>串联<br>series connection
並聯	bìnglián<br>Mắc song song<br>并联<br>parallel connection
短路	duǎnlù<br>Ngắn mạch<br>short circuit
開路	kāilù<br>Hở mạch<br>断开电路<br>open circuit
暫態	zàntài<br>Quá độ (trạng thái quá độ)<br>瞬态<br>transient state
電阻器	diànzǔqì<br>Điện trở (linh kiện)<br>电阻器<br>resistor
電容器	diànróngqì<br>Tụ điện<br>电容器<br>capacitor
電感器	diàngǎnqì<br>Cuộn cảm<br>电感器<br>inductor
半導體	bàndǎotǐ<br>Chất bán dẫn<br>半导体<br>semiconductor
二極體	èrjítǐ<br>Điốt<br>二极管<br>diode
發光二極體	fāguāng èrjítǐ<br>Điốt phát quang (LED)<br>发光二极管<br>light-emitting diode (LED)
電晶體	diànjīngtǐ<br>Tranzito<br>晶体管<br>transistor
場效電晶體	chǎngxiào diànjīngtǐ<br>Tranzito hiệu ứng trường (FET)<br>场效应晶体管<br>field-effect transistor (FET)
積體電路	jītǐ diànlù<br>Mạch tích hợp (IC)<br>集成电路<br>integrated circuit (IC)
運算放大器	yùnsuàn fàngdàqì<br>Bộ khuếch đại thuật toán (op-amp)<br>运算放大器<br>operational amplifier
濾波器	lǜbōqì<br>Bộ lọc<br>滤波器<br>filter
回授	huíshòu<br>Hồi tiếp (phản hồi)<br>反馈<br>feedback
頻寬	pínkuān<br>Băng thông<br>带宽<br>bandwidth
雜訊	záxùn<br>Nhiễu<br>噪声<br>noise
印刷電路板	yìnshuā diànlùbǎn<br>Bảng mạch in (PCB)<br>印制电路板<br>printed circuit board (PCB)
數位	shùwèi<br>Số (digital)<br>数字的<br>digital
類比數位轉換器	lèibǐ shùwèi zhuǎnhuànqì<br>Bộ chuyển đổi tương tự sang số (ADC)<br>模数变换器<br>analog-digital converter (ADC)
邏輯閘	luójízhá<br>Cổng logic<br>logic gate
正反器	zhèngfǎnqì<br>Flip-flop (mạch lật)<br>flip-flop
暫存器	zàncúnqì<br>Thanh ghi<br>寄存器<br>register
多工器	duōgōngqì<br>Bộ ghép kênh (MUX)<br>复用器<br>multiplexer
取樣	qǔyàng<br>Lấy mẫu<br>采样<br>sampling
傅立葉轉換	Fùlìyè zhuǎnhuàn<br>Biến đổi Fourier<br>傅里叶变换<br>Fourier transform
拉普拉斯轉換	Lāpǔlāsī zhuǎnhuàn<br>Biến đổi Laplace<br>拉普拉斯变换<br>Laplace transform
微處理器	wēichǔlǐqì<br>Bộ vi xử lý<br>微处理器<br>microprocessor
微控制器	wēikòngzhìqì<br>Vi điều khiển (MCU)<br>microcontroller
變壓器	biànyāqì<br>Máy biến áp<br>变压器<br>transformer
電動機	diàndòngjī<br>Động cơ điện (còn gọi 馬達)<br>电动机<br>motor
發電機	fādiànjī<br>Máy phát điện<br>发电机<br>generator
感應電動機	gǎnyìng diàndòngjī<br>Động cơ không đồng bộ (động cơ cảm ứng)<br>异步电动机、感应电动机<br>induction motor
轉子	zhuànzǐ<br>Rôto<br>转子<br>rotor
定子	dìngzǐ<br>Stato<br>stator
繞組	ràozǔ<br>Dây quấn (cuộn dây)<br>绕组<br>winding
三相	sānxiàng<br>Ba pha<br>three-phase
變電所	biàndiànsuǒ<br>Trạm biến áp<br>变电所、变电站<br>substation
負載	fùzài<br>Tải (phụ tải)<br>负载<br>load
斷路器	duànlùqì<br>Máy cắt, aptomat (CB)<br>断路器<br>circuit breaker
保險絲	bǎoxiǎnsī<br>Cầu chì<br>熔断器<br>fuse
繼電器	jìdiànqì<br>Rơ-le<br>继电器<br>relay
接觸器	jiēchùqì<br>Công tắc tơ (contactor)<br>接触器<br>contactor
變頻器	biànpínqì<br>Biến tần<br>变频器<br>frequency converter
不斷電系統	búduàndiàn xìtǒng<br>Bộ lưu điện (UPS)<br>uninterruptible power supply (UPS)
萬用電表	wànyòng diànbiǎo<br>Đồng hồ vạn năng<br>万用电表<br>multimeter
示波器	shìbōqì<br>Máy hiện sóng (oscilloscope)<br>oscilloscope
函數產生器	hánshù chǎnshēngqì<br>Máy phát hàm<br>函数发生器<br>function generator
電源	diànyuán<br>Nguồn điện, bộ nguồn<br>电源<br>power supply
電壓計	diànyājì<br>Vôn kế<br>电压表<br>voltmeter
電流計	diànliújì<br>Ampe kế<br>电流表<br>ammeter
探針	tànzhēn<br>Que đo, đầu dò<br>探头<br>probe
可程式控制器	kěchéngshì kòngzhìqì<br>Bộ điều khiển khả trình (PLC)<br>可编程控制器<br>programmable controller
感測器	gǎncèqì<br>Cảm biến<br>传感器<br>sensor
致動器	zhìdòngqì<br>Cơ cấu chấp hành<br>执行器<br>actuator
伺服馬達	sìfú mǎdá<br>Động cơ servo<br>伺服电动机<br>servomotor
步進馬達	bùjìn mǎdá<br>Động cơ bước<br>stepper motor
人機介面	rénjī jièmiàn<br>Giao diện người máy (HMI)<br>人机界面<br>human-machine interface (HMI)